Loin dans la forêt, ils marchent sans bruit. Ils doivent déblayer la neige; il faut transporter les grumes par ce long chemin qui traverse les bois jusqu'à la rivière.
Le mauvais temps rend ce travail éprouvant, mais, grâce au cheval, le père et le fils trouvent peu à peu le chemin que leurs pelles élargissent...
Dans leur silence, à quoi pensent-ils ?
Dans leur silence, à quoi rêvent-ils ?
Une fantasmagorie, un au-delà, un rêve enfui ?

À la lecture de "Tel que cela se trouve dans le souvenir" je ne peux être que fasciné par l'écriture de Tarjei Vesaas tant elle me bouleverse.
D'une histoire apparemment banale, entre un père et un fils, un cheval et l'hiver enneigé, Tarjei Vesaas plonge au coeur de l'univers intérieur de la fabrique du souvenir, de l'origine des chocs, des traumatismes secrets et indicibles qui forgent les individus.
Nous nous retrouvons dans la complexité d'une multitude d'impressions, de sensations,de perceptions qui façonnent notre imagination. Nous sommes au-delà du réel, au bord d'un rêve, l'instant d'éternité d'un souvenir inoublié.