Ce que le jour doit à la nuit est dans son titre même un bouleversement du temps et une histoire de liens. Onze danseurs algériens et un burkinabé, venus de la danse de rue, capoeira et hip hop, fournissent l'énergie nécessaire à ce projet, fait de rencontres puis de travail sur mesure avec chacun. Hervé Koubi trace son propre chemin, fait d'enchevêtrement, de tissage complexe.