Marina Tsvetaeva est un écrivain du XXème siècle au destin tragique. Il est inextricablement mêlé à l'histoire contemporaine de l'Europe, marquée par deux guerres mondiales et par l'avènement de deux régimes totalitaires.
Toute sa vie durant, cette "Sténographe de l'Être" écrit ses confessions ; sa mort brutale l'a empêchée d'en composer un livre. Vivre dans le feu, autobiographie de la poétesse russe reconstituée par Tsvetan Todorov, en est l'aboutissement et parachève la réalisation d'un de ses desseins.

Et ma cendre sera plus chaude que leur vie, se veut une immersion dans la vie et l'écriture de Marina Tsvetaeva à travers plusieurs extraits issus de Vivre dans le feu où cette écorchée nous confie son amour immodéré pour les mots, pour ses "idylles cérébrales" - Boris Pasternak et Rainer Maria Rilke -, pour sa fille Alia, et nous plonge dans sa terrible réalité ; ses exils, la mort de son autre fille Irina, son retour contraint en Union soviétique et sa triste fin.
Faire resurgir cette incandescente, celle dont Pasternak disait qu'elle était "une femme à l'âme virile, active, décidée, conquêrante, indomptable" est l'enjeu de ce spectacle dans lequel Clara Ponsot incarnera l'essence même de celle qui n'aura envisagé la littérature que comme un absolu.
Marie Montegani

Librement adapté du recueil "Vivre dans le feu" de Tzetan Todorov.