Shakespeare sonnets Théâtre du Nord Ouest Affiche

Pour être informé des prochaines dates pour "Shakespeare sonnets"
Inscrivez-vous Gratuitement à l'Alerte Email.


Salle
où cet événement eut lieu :
Théâtre du Nord Ouest, 75009 Paris

Shakespeare sonnets

de Shakespeare , mis en scène par Nathalie Hamel

Théâtre du Nord Ouest, Paris

- Cet événement n'est plus disponible à la réservation dans cette salle -
En ce moment dans cette salle :
» Tous les événements Théâtre du Nord Ouest
1616, en Angleterre. Les sonnets d'un certain William Shakespeare ont publiés...

Les Sonnets de William Shakespeare (1564-1616) ont été publiés en 1609 par le libraire-éditeur Thomas Thorpe, sans doute sans l'autorisation de l'auteur. Il est probable, cependant que, comme presque toute poésie lyrique de cette période, ils aient connu auparavant une circulation manuscrite au sein d'un cercle d'amateurs.

Les 17 premiers sonnets sont dédiés à un jeune homme et l'exhortent à se marier et à avoir des enfants, afin de transmettre sa beauté à la prochaine génération. Ce sont les sonnets de la procréation. Cependant, la majorité des sonnets (18 à 126) sont écrits à l'attention d'un jeune homme dont on ignore l'identité. et expriment l'amour du poète pour lui.
Les autres sonnets (127 à 152) sont consacrés à la maîtresse du poète, la mystérieuse Dame Noire et expriment son amour pour elle. Les deux sonnets finaux (153 et 154) sont allégoriques. La trentaine de sonnets finaux traitent de plusieurs problèmes, comme l'infidélité du jeune homme avec la maîtresse du poète, la volonté de contrôler son propre désir de luxure, la critique accablée du monde.

Nouvelle traduction de Jean-Dominique Hamel


Auteur : Shakespeare
Artistes : Nathalie Hamel, Rodolphe Fonty, Eric Veiga
Metteur en scène : Nathalie Hamel

Quelques critiques de spectateurs :

Note des internautes :
9/10
4,5 avec 5 critiques
Plus de critiques sur Shakespeare sonnets »

hermione92130! Inscrite Il y a 13 ans 2928 critiques 139  
Utile: Oui Non
-Shakespeare sonnets
10/10

Je fus transportée par cette pièce qui fait la part belle à notre grand Will.Le comédien qui porte les poèmes en langue originelle est absolument merveilleux,sa diction remarquable et il restitue magnifiquement la sublime musique de chacun des poèmes.Nathalie Hamel qui a mis en scène ce spectacle théâtral avec le talent que nous lui connaissons ainsi que le comédien qui endosse le rôle de son frère ,traduisent quasi en simultané les poèmes .Un pur délice!;... la musique d'accompagnement,les costumes d'époque les jeux de lumières et l'épure des décors nous plonge avec élégance et finesse dans une sorte de rêverie éveillée.Merci aux trois comédiens pour cette parenthèse exquise qui régale autant l'âme que l'esprit!
# écrit le 15/08/16 , a vu cet évènement avec BilletReduc.com


jaiadorécespectacle Inscrite Il y a 8 ans 5 critiques  
Utile: Oui Non
-Sonnets Shakespeare
10/10

Un grand merci de m'avoir fait découvrir ces sonnets de Will où l'humour et l'amour côtoient la nostalgie, la mélancolie et les affres inévitables de l'âge . Une mention particulière à la réalisatrice de ces superbes costumes ! Quel talent et quel courage pour les endosser avec cette chaleur ! Vous avez su dynamiser et varier vos interventions avec une mise en scène sobre mais suffisante. Vous avez su particulièrement bien faire chanter et rythmer ces vers aux accents si particuliers ; j'y ai été très sensible ! Belle partition musicale avec ces Greensleeves interprétées dans diverses versions et qui s'harmonisaient parfaitement avec l'ambiance générale. Martine ROUX
# écrit le 17/07/16


erland Inscrit Il y a 15 ans 11 critiques 1  
Utile: Oui Non
-Un spectacle plein de poésie
8/10

Plus qu'une lecture des sonnets de Shakespeare (ce qui serait déjà très bien), ce spectacle est une véritable petite pièce de théâtre: costumes superbes, accessoires et éclairages qui créent l'ambiance, comédiens (2 hommes, 1 femme) aux individualités bien marquées, mais unis par une belle complicité. En reconstituant un cercle de contemporains admirateurs du divin Will, ils lisent, disent, traduisent ses vers avec humour, émotion et brio. Pour les amateurs de Shakespeare, de poésie, de théâtre, et pour tous ceux qui aiment la langue (anglaise et française).
# écrit le 31/03/16 , a vu cet évènement avec BilletReduc.com


Calude76 Inscrite Il y a 8 ans 1 critique  
Utile: Oui Non
-Une belle surprise !
9/10

Qui n'a pas étudié Shakespeare à l'école? De prime abord, ce spectacle pouvait sembler très "sérieux", un peu austère...Il n'en est rien! Nous sommes invités dans un jardin, dans lequel de discrètes mélodies se font entendre. Trois personnes : une soeur et un frère, français hébergés par le propriétaire anglais du jardin, se renvoient les sonnets sur différents thèmes de la vie. Plaisir d'entendre l'anglais du 17ème siècle, augmenté par la traduction française qui en est donnée par le jeu habile d'une scénographie dont je vous laisse la surprise...
# écrit le 09/04/16 , a vu cet évènement avec BilletReduc.com


# ce symbole signifie "signaler au modérateur"
Vous aussi, donnez votre avis:


Pour Tout public
Théâtre classique

Thématique :
Grands Auteurs Classiques

Langue : Français




Evénements associés :
Bérénice
Macbeth
Richard III
Le Tartuffe
Le Médecin Malgré Lui
Le Portrait de Dorian Gray
Le Tartuffe Texte intégral
Le Cid
Rossignol à la langue pourrie
Le triomphe de l'amour