La Sulzwiese est une colline dominant Vienne. On y vient pique-niquer tout en s'adonnant à la controverse. Le débat entre classiques et modernes fait rage. La verve de Thomas Bernhard n'épargne pas plus les gens de théâtre que les habitants de Vienne. C'est ici la caricature d'un metteur en scène " génial " qui , flanqué d'un assistant dramaturge aigri , décide de monter, au Burgtheater, tout Shakespeare en un seul soir. Initiative démente qui, dans le cycle actuel " Intégrale Shakespeare " du Théâtre du Nord-Ouest, prend un surcroît de saveur.