La dernière ballade de Lucy Jordan

...Une nuit vers quatre heure de l'après-midi, en rentrant chez lui après le boulot, Ari découvre Lucy morte, affalée dans son fauteuil de moleskine. C'est jour de grève et il pleut, Ari prend sa mère dans les bras et traverse la ville pour rejoindre l'hôpital, donner son corps à la science...

Cette dernière balade conduit le vieux garçon Ari vers une vie à peau neuve. Tandis qu'il traverse la ville il franchit un seuil : celui qui sépare sa vie d'avant de l'inconnu.