Avril est un garçon peureux. Il craint surtout le loup plat, celui qui peut passer sous la porte de sa chambre. Seul avec son père depuis que sa mère n'est plus là, il refuse souvent d'aller à l'école. Alors, il passe ses journées avec Stéphane Dakota dont le métier est cowboy des Etats-Unis.

Quand Isild, enseignante à domicile, débarque dans cette famille bancale, Avril et son papa sortent enfin de leur léthargie. La vie redevient possible.