Claire Lannes a tué sauvagement sa cousine sourde et muette, Marie-Thérèse Bousquet, puis a dépecé son cadavre et en a éparpillé les morceaux dans des trains qui passaient sous le viaduc de la Montagne Pavée. Le "recoupement ferroviaire" a permis de la retrouver sans qu'on comprenne pour autant les motivations de son geste.
Un interrogateur à l'identité non définie, questionne tour à tour cette femme et son mari, Pierre Lannes.