Au coeur de Zurich se trouve le cabinet du docteur Strom. Selon lui, choisir le moment de sa mort est une liberté fondamentale. Il est prêt à aider Alice.

Lotte aime Alice et n'y comprend rien.

Bientôt Avril viendra et les fleurs renaîtront.

L'être humain a besoin de distraction. Il suffit de se remuer après tout.

Ce n'est pas l'avis d'Eva, nouvelle assistante de Gustav Strom, qui porte haut son utopie sur le droit à mourir en toute circonstance, malgré le scandale grandissant.