L'usine ferme, unique source d'emplois de cette région de l'Est. Rudi et Dallas affrontent les voyous en costume-cravate, les cyniques et autres casseurs d'humanité. Mais ici, au coeur de la fracture, on danse, on chante et on revit.

François Morel écrit les paroles des chansons, musiques signées Hugues Tabar-Nouval, dans une fresque épique, politico-joyeuse portée par Gérard Mordillat, auteur du roman en 2005, Les Vivants et les Morts, réalisateur de la série du même nom diffusée sur Arte et France 2 en 2010. Huit comédiens/chanteurs dont deux musiciens en live et une chorale incarnent les révoltes des indignés dans un conflit social explosif et musical, à la fois jazz et pop, traversé par des élans de vitalité et une fabuleuse histoire d'amour.

Adaptation : Hugues Tabar-Nouval, Gérard Mordillat
Paroles : François Morel
Musique : Hugues Tabar-Nouval

Régie générale et lumières : Carlos Monhay
Régie son : Paul Martin

Production Les Rêves Indociles
Coproduction Tangram – Scène Nationale Évreux-Louviers, Espace Philippe Auguste – Vernon
Avec le soutien de la Drac Normandie, de la Région Normandie, du Département de L'Eure, de la Ville de Vernon, de Seine Normandie Agglomération, de la Spedidam et de l'ADAMI.