Ce spectacle est une adaptation rock-latino de l'opéra allemand Martha composé en 1843 par Friedrich von flotow. Le chant lyrique est ainsi accompagné d'une rythmique moderne et de lignes instrumentales mises au point par nos arrangeurs attitrés : Emanuele Gonano, Adrien Plessis et Gabriel Vallejo. Ce spectacle s'adresse donc à un grand public de mélomanes venus des mondes classiques et modernes (rock, jazz, salsa,...) rompus à ce genre de décalage.

La mise en scène reflète cette fissure entre le monde conventionnel du palais de la reine Anne et cet autre monde plus déluré auquel aspire Lady Harriet. Ce contraste n'est pas seulement visuel mais également musical et instrumental. L'oeuvre se termine d'ailleurs en apothéose, avec un finale dans lequel les deux genres se succèdent pour mettre en avant la réconciliation entre le monde "d'en haut" et celui "d'en bas".