Syla Chliamovitch-De Rawsky, comédienne,dramaturge et metteur en scène, a traduit le journal de son grand-père en français, sans le purger des expressions surprenantes, des tournures maladroites, des répétitions lancinantes qui font le charme du parler yiddish ukrainien d'un autre siècle

Paru aux Editions Atlande en 2022.