1961. Partis tenter leur chance au pays de l'Oncle Sam, le jeune héros et son infidèle pianiste vont se retrouver traqués à tort (ou à raison..) par de diaboliques inspecteurs de police, bien décidés à mettre un terme à leurs frivoles agissements. S'engage alors avec eux une incroyable course poursuite, qui les mènera tous deux aux quatre coins de la planète.