Rencontre de deux guitaristes sud-américains qui nous transportent dans leurs univers sonores et leurs expériences tout en subtilité. Un véritable voyage vers le sud, entre compositions personnelles et musiques populaires latino-américaines.

Née en 1964 à São Paulo, Cristina Azuma, se produit depuis l'âge de seize ans, en solo et avec plusieurs formations, dans différents pays d'Amérique, d'Europe et d'Asie, passant librement de la musique classique aux musiques populaires. Avec 8 Cds solo à son actif, elle a eu plusieurs récompenses internationales.

Elle est par ailleurs docteur en musicologie et compositrice.

Norberto Pedreira Né en 1960 à Buenos-Aires, il s'intéresse très tôt aux musiques populaires latino-américaines, au flamenco et au jazz. Toutes ces influences vont se retrouver dans ses compositions dès la création du trio Pedreira-Belmonte-Balé en 1984, et dans diverses expériences musicales en Argentine, Bolivie et Uruguay.