On connaît mieux qu'on ne le pense Pyrame et Thisbé. Tout d'abord parce qu'on a découvert leurs amours contrariées et tragiques dans les Métamorphoses d'Ovide, ou qu'on les a croisés dans Le Songe d'une nuit d'été de Shakespeare. Mais aussi parce que si on avait oublié le nom de Théophile de Viau, qui fut sans doute le poète le plus lu du XVIIe siècle, on se souvient à coup sûr du "poignard qui du sang de son maître / S'est souillé lâchement ; il en rougit, le traître !".
En revanche, on ignorait peut-être que la passion des jeunes amants n'est pas le seul ressort d'une tragédie qui bondit sans cesse du lyrique au picaresque, et où cupidité, tyrannie parentale et politique s'opposent à la liberté individuelle et au désir.

Après L'Autre Monde ou les États et Empires de la Lune de Cyrano de Bergerac, Benjamin Lazar et le Théâtre de l'incrédule abordent un autre poète épicurien et subversif.
Et pour restituer la diversité des répertoires d'une troupe du XVIIe siècle, ils ont choisi de présenter en lever de rideau une "farce tabarinique" joyeuse et gouailleuse.
Un spectacle où l'on retrouvera les éléments caractéristiques de leur travail : éclairage aux bougies, déclamation et gestuelle baroques, qui, pour Benjamin Lazar "permettent de prendre à bras le corps cette langue subtile et imagée en balayant toute tentation de préciosité ou de minauderie, et en en faisant ressortir le lyrisme et la puissance."