Un jour en été

Une femme et un homme ont quitté la ville pour réaliser leur rêve : vivre dans la solitude dans une jolie maison, au milieu de la nature superbe, au bord d'un fjord. Ce qui les emmène ici, c'est le souvenir d'une expérience vécue dans leur enfance, la nostalgie de vivre dans l'innocence, dans le calme et dans le silence, à l'écart des gens et du monde, loin de l'embrouillamini des rapports humains et du bruit qui rend inquiet.
Mais il apparaît que le silence peut aussi cacher une inquiétude...

Traduction en estonien : Eha Vain
Traduction en français: Terje Sinding