L'eau destiné aux curistes est puisée dans un infect cloaque.
L'assainissement nécéssaire oblige à la fermeture de l'établissement et induit des coûts importants.
D'abord soutenu par la presse locale et les progressistes de la cité, Stockmann se retrouve rapidement seul dans son combat acharné pour la vérité.

A travers cette fable implacable, qui révèle peu à peu la complexité des personnages, Thierry Roisin propose une comédie féroce, traversée par deux questions, l'idéal de vérité d'un côté, la lâcheté humaine de l'autre.

D'après le livre : un ennemi du peuple d'Henrik Ibsen.