Adaptation française de Jean-Michel Déprats

Depuis qu'il règne sur la partie orientale du monde, Antoine sombre peu à peu dans une passion pour Cléopâtre qui met en péril l'équilibre de l'Empire qu'un homme, Octave César, veut gouverner tout seul… Dans cette sombre histoire d'amour, d'ambition et de guerre, Shakespeare se penche sur les contradictions qui hantent ses personnages jusqu'à les anéantir. Tragédie de la passion dévorante, mélange de grandeur et de mélancolie, cette œuvre est la plus surprenante du Génie élisabéthain.

Lewis Furey a composé une vingtaine de musiques de films, réalisé des vidéoclips (Céline Dion, Françoise Hardy, Carole Laure…) et mis en scène de nombreux spectacles musicaux dont une version de "Starmania" (Victoire de la Musique 94). Il allie ici l'essentiel de son talent de musicien et de son imaginaire théâtral débridé pour élaborer un opéra moderne servi par 9 comédiens-chanteurs et 3 musiciens de haut niveau.

Face à la loi et l'ordre représentés par Octave César, Lewis Furey adopte le point de vue de Cléopâtre qui incarne l'extravagance sensuelle et la licence. Femme éternelle, héroïne moderne qui exprime sa différence, son unicité et ses désirs, Cléopâtre refuse la notion même de frontière.