La fille, un jour, cesse de résister pour vivre, cesse l’effort soutenu qu’elle avait jusque là déployé avec acharnement. Ce qui reste, c’est ce qu’elle appelle « sa méchanceté », sa colère de n’être que « ça » alors qu’elle s’est tant débattue pour être conforme à son idéal. Et puisqu’elle n’a plus que la force de ressasser ce piétinement, cette répétition, elle exerce sa dernière énergie contre sa mère - qui l’a réduite à cet état de fille à vie par sa violence et son désamour . Puisque l’amour lui est trop difficile, incompréhensible, inaccessible, puisqu’elle ne peut comprendre, ni admettre que la lutte ne mène qu’à l’immobilité, puisque sans devenir elle est, il lui reste à exercer sa haine, qu’elle décline avec volupté et désespoir.