Telle a été la question posée à des enfants d'écoles primaires, centres de loisirs, colonies de vacances.

Le texte est fait des réponses des enfants... Avec ce matériel, nous tentons la traversée des sexes, des genres, la mise en regard des paroles féminines et masculines, avec tous les cahots, hasards, catastrophes comiques, interrogations burlesques, que ces voyages dans le territoire de l'autre peuvent occasionner...