Le spectacle s'appuie sur cet écheveau d'événements qui s'activent et se tendent, depuis la seconde guerre mondiale, jusqu'au révolutions Arabe, tout en nous forçant à les affronter de nouveau.

À travers une galerie de portraits, du responsable au simple témoin, de la guerre d'Algérie à la révolution égyptienne, en passant par les attentats du onze septembre, le spectacle brosse un tableau intimiste de l'histoire de ces rapports, tantôt d'attraction, tantôt de répulsion, d'amour et de haine, qui lient l'Occident au 'monde arabe'.
Une caisse de résonance pour la multitude des voix qui composent cette histoire, insoluble dans le manichéisme politique.