Un beau jour d'octobre, 1949, une jeune scénariste américaine s'adresse à une librairie Londonienne, Marks & Co. pour réclamer des livres anciens introuvables dans la ville de New York. Ainsi commence une correspondance qui durera 20 ans, de 1949 à 1969, entre Londres et New York et qui nous fait vivre une histoire d'amitié et d'amour, entre deux personnes qui ne sont jamais rencontrées.